Les Noticies.com. Diariu dixital. 07-02-2012
Manuel García Galano (A Roda, Tapia, 1922), el decanu de les lletres en gallego-asturianu, acaba d'axuntar los sos últimos escritos en Faraguyas, un volume que fai'l númberu 18 de la colección Os Llibros d'Entrambasauguas, qu'edita la Secretaría Llingüística del Navia-Eo, de l'Academia de la Llingua Asturiana.
Faraguyas, con ilustraciones del propiu autor, axunta rellatos curtios, delles veces namás qu'apuntes sobre dalguna anécdota, que l'autor tapiegu foi escribiendo dende la publicación de Vento d'outono (2005), muncho d'ello publicao na web Falaviva.net. Con un dominiu perfectu de la espresión popular, estos retratos costumistes siguen la llinia de les sos esmoliciones –tamién reflexaes nel so teatru–, onde al llau d'un mundu tradicional que muerre tamién hai sitiu pa los problemes y contradicciones de la vida moderna, sobre manera pa la xente más vieyo: la soledá, l'amor, el tratu cola mocedá... Y too col humor que caracteriza a la obra del Galano.
Manuel García Galano, amás de publicar con Jacinto Díaz el Vocabulario da Roda (1994), tien tamién una obra curiosa de creación, tanto na narración –Parzamiques (1992) y el yá mentáu Vento d'outono– como nel teatru –Mareaxes tapiegos (1993) y Erguendo el telón (2002)–. Ye académicu d'honor de l'Academia de la Llingua Asturiana dende l'añu 2005 y recibió nel 2009 el III Premiu Timón, que concede L'Arribada.

12/01/2012 - La sustitución de Cienfuegos por Carballo abre la polémica nel FICXixón
19/01/2012 - Nacho Carballo: «L’asturianu va tener el so espaciu nel Festival»
25/01/2012 - L'asturianu estrénase nel formatu del llibru dixital
04/02/2012 - «Fáltanos muncho pa da-y un matiz de normalidá a la música tradicional»
19/01/2012 - LESNOTICIES.com ufierta'l tema principal del documental de Melania Fraga «Eu soi quen fun»